Dönüş belgesi - Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşının ve Azerbaycan Cumhuriyeti'nde yasal temellerle sürekli ikamet eden, vatandaşlığı olmayan kişinin kimliğini onaylayan resmi belgedir.
Azerbaycan Cumhuriyeti Göç Kanunu'nun 10. maddesine ve "Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönüş belgesi verilmesi prosedürüne dair Yönetmelik"e uygun olarak:
- yurtdışında pasaportunu kaybeden;
- pasaportu çalınan veya kullanılamaz hale gelen;
- pasaportunun geçerlilik süresi dolmuş olan Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşının ve onunla birlikte Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönen 18 yaşından küçük ya da yurtdışında 18 yaşına ulaşmış Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşı ile, ayrıca Azerbaycan Cumhuriyeti'nde yasal temellerle sürekli ikamet eden ve vatandaşlığı olmayan bir kişinin ve onunla birlikte Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönen 18 yaşından küçük ya da yurtdışında 18 yaşına ulaşmış Azerbaycan Cumhuriyeti'nde sürekli ikamet eden çocuğunun Azerbaycan Cumhuriyeti'ne geri dönüş hakkı, Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönüş belgesi ile sağlanır.
Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönüş belgesinin verilmesi prosedürü, "Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönüş belgesi verilmesi prosedürüne dair Yönetmelik" ile düzenlenir.
Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönüş belgesi, Azerbaycan Cumhuriyeti'nin yurtdışındaki büyükelçilikleri ve konsoloslukları tarafından düzenlenir. Azerbaycan Cumhuriyeti'nin diplomatik temsilcilikleri veya konsoloslukları olmayan bir yabancı ülkede pasaportunu kaybeden, pasaportu çalınan veya kullanılamaz hale gelen, pasaportunun geçerlilik süresi dolmuş Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşı ya da Azerbaycan Cumhuriyeti'nde sürekli ikamet eden ve vatandaşlık hakkı olmayan bir kişinin Dönüş Belgesi'ni alması, Azerbaycan Cumhuriyeti'nin ilgili yürütme organı tarafından bu ülkede Azerbaycan Cumhuriyeti'nin çıkarlarını ikili veya çok taraflı uluslararası anlaşmalarla belirlenmiş şekilde temsil eden başka bir ülkenin diplomatik temsilciliği veya konsolosluğu aracığıyla sağlanır.
Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönüş belgesinin iki türü vardır:
- Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşları için verilen dönüş belgesi (AA serisi) (Ek No1).
- Azerbaycan Cumhuriyeti'nde sürekli ikamet eden, vatandaşlığı olmayan kişiler için verilen dönüş belgesi (AB serisi) (Ek No2).
Yasalarla belirlenen sorumluluklar ve kısıtlamalar:
Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşı veya Azerbaycan Cumhuriyeti'nde sürekli ikamet eden, vatandaşlığı olmayan bir kişi tarafından yasada belirtilen belgeler sunulduktan sonra, Dönüş Belgesi başvuru formunun kayda alındığı andan itibaren en geç 3 takvim günü içinde verilir.
Dönüş belgelerinin verilmesi, "Giriş-Çıkış ve Kayıt"lar için kurumlar arası otomatikleştirilmiş veri arama sistemi aracılığıyla yapılır.
Azerbaycan Cumhuriyeti'nde sürekli ikamet eden, vatandaşlık hakkı olmayan bir kişiye Dönüş Belgesi, Azerbaycan Cumhuriyeti'nin ilgili yürütme organının onayıyla verilir.
Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönüş belgesiyle dönen Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşı veya Azerbaycan Cumhuriyeti'nde sürekli ikamet eden, vatandaşlığı olmayan kişi, Azerbaycan Cumhuriyeti'ne döndükten sonra 20 gün içinde, dönüş belgesini veren Azerbaycan Cumhuriyeti'nin ilgili devlet kurumuna teslim etmelidir.
Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönüş belgesi almak için başvuran kişi, ayrıca onunla birlikte Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönecek 18 yaşından küçük veya yurtdışında 18 yaşına ulaşmış bir kişi hakkında kasıtlı olarak yanlış bilgi verirse, ona Dönüş Belgesi verilmez ve bu konuda yazılı bir cevap verilir. Dönüş Belgesinin verilmesi reddedilirse, kişi bu durumu yasalarla belirlenen prosedüre göre şikayet edebilir.
Yönetmeliğin gerekliliklerine aykırı olarak Dönüş Belgesinin verilmesi sebepsiz olarak reddedilirse, belgenin verilmesi için yasada öngörülmeyen ek belgelerin istenmesi veya belgelerin verilmesinde gecikme yaşanması durumunda sorumlu kişiler, Azerbaycan Cumhuriyeti yasalarına göre sorumluluk taşırlar. Azerbaycan Cumhuriyeti İdari Cezalar Kanunu'na göre, Azerbaycan Cumhuriyeti'ne dönüş belgesinin verilmesinin sebepsiz olarak reddedilmesi, verilmesi için yasada öngörülmeyen ek belgelerin istenmesi veya belgenin verilmesinde gecikmeye yol açılması durumunda – beş yüz manattan sekiz yüz manata kadar para cezası uygulanır.
Yurtdışına seyahat eden vatandaşların dikkatine!
Yurtdışında pasaport çalındığında veya kaybolduğunda, büyükelçilikler ve konsolosluklarımız, vatandaşın kimliğini ve vatandaşlık bağını belirlemede operasyonel hız sağlamak amacıyla, yurtdışına seyahate çıkmadan önce pasaport ve kimlik kartlarının fotokopilerini almak tavsiye edilir.
Yurtdışında sürekli veya geçici olarak ikamet eden Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşı, Azerbaycan Cumhuriyeti'nin yurtdışındaki (veya en yakın ülkedeki) büyükelçilik veya konsolosluğunda konsolosluk kaydına girmeyi tavsiye ederiz.